这下可激怒了湿婆，他大发雷霆，叫嚷着：“我一定要让你这个臭小子吃点苦头。”小男孩拿起木棒迎战湿婆。湿婆真的生气了，他举起了三叉戟，一下子就把小男孩的头给切了下来。正在这时，沐浴完毕的雪山神女从洞中走了出来。她被眼前的情景吓呆了。当知道事情的前因后果之后，她对着湿婆哭诉道：“你怎么可以这样呢？他是我的儿子，也是你的儿子。你怎么忍心亲手杀害了自己的骨肉呢？”余怒未消的湿婆回应道：“是他不听我的话，才会有这样的结果。要知道，我才是这个家的主人。”雪山神女也生气了，她叫道：“你还好意思说出这样的话？我在沐浴的时候经常被别人偷看，却从没有得到你和你的仆从的保护。如今你还杀死了这个对我最忠诚的孩子！”
自知理亏的湿婆无话可说，只好开始哄他的妻子：“我的妻子啊！美丽的雪山神女啊！我知道我错了，但事情已经是这个样子了，又能怎么办呢？我究竟该怎么做才能平息你心中的怒气呢？”雪山神女擦了擦眼泪，坚定地对他说：“除非我的儿子复活，否则我永远都不会原谅你。”
为了讨好妻子，湿婆决定为小男孩再找一个头。他对雪山神女说：“你的愿望一定会实现的。我降临凡间把我见到的第一种生物的头作为这个孩子新的头颅，让他获得新的生命。”于是，湿婆骑着南迪往北方走去。不久，湿婆就撞见了第一种生物，那是一头大象。他走上前去，用那把削铁如泥的神剑，砍下了大象的头，带了回来。